【 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】親身材驗：查理王子華盛頓校園之旅
親身材驗：查理王子華盛頓校園之旅
來自英國威爾士的查理王子訪問了華盛頓的一所黌舍，門生們熱鬧迎接了他，作為門生代表，Adenike Adeliyi更是相稱高興，由於幾年前她對英語都險些一點也不懂。來看看她歡迎查理王子那天的見聞吧!
When Adenike Adeliyi immigrated to the United States from Nigeria four years ago, she spoke only broken English and did not know how to read. But on Thursday, she welcomed His Royal Highness the Prince of Wales to her school on behalf of her classmates.
Adenike Adeliyi四年前從尼日利亞移民到美國時，她的英語說得異常不尺度也看不懂英語書。但在木曜日，她代表全班熱忱歡迎了來自威爾士的查理王子。
Prince Charles stopped at the Columbia Heights campus during hiswhirlwind Washington tour, between visits to Lincoln’s Cottage and the Armed Forces Retirement Home and the White House for a meeting with President Obama. His wife, Camilla, visited a forensic science lab to learn about new sexual assault investigation approaches. He toured several classrooms and stopped to watch students practicing vowel sounds in a beginning English class and learning how to open a checking account in another. He made the students laugh when he said it looked “complicated.”
查理王子在他的美國周遊時代訪問了哥倫比亞高地校區。他親身去了許多課堂，立足旁觀低級英語班的門生們演習發音。與門生交換滑稽幽默，他說“complicated”這個單詞時，更是讓門生們忍俊不由。
Maza Assefa, wearing a gold dress from her home country of Ethiopia, introduced herself and told the prince that she was looking for work as a home health aide. “I hope you have great success,” he told Assefa, after asking whether she was learning job application and interview skills. “Marvelous. Well done.”
來自埃塞俄比亞的Maza Assefa向查理王子做了毛遂自薦，並告知他本身正在找家庭康健助理之類的事情。王子聽到後對她說：“我願望你能勝利。”在得悉她已控制好口試技能時，查理王子更是忍不住說了一句：“真棒!”
Next, he stopped in the school’s kitchen, a culinary arts classroom, where three student chefs in white coats and hats had prepared a feast fit for a (future) king, including prosciutto with fresh mozzarella and figs, warm mushrooms with truffle oil wrapped in puff pastry, and pound cake with orange marmalade and shaved chocolate.
然後，他又觀光了黌舍廚房，一個傳授廚藝之處。有三個學廚在那邊預備像國宴般豐富的食品，似乎是特地為迎接王子的到來而預備的。
By Thursday, the students were all dressed up and excited to meet the prince. “I see our students walking tall and proud today,” she said.
門生們都艷服裝扮並熱忱地迎接王子的到來。校引導說：“我看到咱們的門生在歡迎外賓時驕傲而友愛的形象”!
出國留學頻道實時為眾人供給最新留學信息，眾人按Ctrl+D珍藏便可第臨時間懂得最新留學動態!
>>>點擊進入出國留學頻道消息資訊欄目懂得更多
起源：https://abroad.hopetrip.com.hk/news/88668.html
點擊檢察更多與《親身材驗：查理王子華盛頓校園之旅》相幹的文章>>
市場價：HK$ 2230
