【www. abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】外洋:陳季同：一名中外洋交官的風骨
2011年12月30日,出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 報導.
【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 】上世紀前半葉，法國戲劇藝術家安托南·阿赫朵感到歐洲文化沉溺，已“深度崩潰”，歐洲中間主義難認為繼，故而欽慕代表“典範東方模式”的中國，有關闡述頗多。巴黎伽裏瑪爾出書社推出了26卷《安托南·阿赫朵全集》，堪稱一座摸索中法文化藝術融合的寶庫。
克日翻閱《安托南·阿赫朵與中國》一書，讀到作者弗洛朗絲·德·麥赫迪厄談及《吾皆知》雜誌（《Je sais tout》）曾刊載《天之子到臨大地》（《Le Fils du Ciel descent sur la terre》）一文，該文記敘中國晚清駐法交際官陳季同1886年在巴黎大歌劇場廣場的一次奇遇，說：“幾年前，一個身穿民族傳統長袍的中國人在大歌劇場 廣場穿行。這人是陳季同將軍。忽然，一輛大馬車猛沖過來，差點將他撞翻在地。車夫卻口吐不勝中聽之辭，對伊惡語相加，但一聽對方反唇相稽，馬上木雞之呆。 誰人‘天之子’居然用最純的巴黎口音和土語回敬他道：‘滾蛋，啈！茍貍儂！’此事宜臨時驚動巴黎。”
起源：https://abroad.hopetrip.com.hk/news/11530.html
